爱盲论坛

标题: 大家都来说一下你们家乡的方言吧 [打印本页]

作者: 苍松翠柏    时间: 2020-10-7 10:45
标题: 大家都来说一下你们家乡的方言吧
如题哈,我先说两个:耶赖后上,俺很欢起。
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 10:50
标题: 回复楼主苍松翠柏
这就要发语音帖了,我的家乡话恐怕我都打不出来
本帖来自微秘
作者: 海阔天空    时间: 2020-10-7 10:54
[audiothread=7]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d2dd24c7ad.mp3[/audiothread]
本帖来自微秘
作者: 苍松翠柏    时间: 2020-10-7 10:56
标题: 回板凳海阔天空
你是山东哪里的?我是山东滨州的。
作者: solo青春i!    时间: 2020-10-7 10:56
标题: 没啥。
发错了。
本帖来自微秘
作者: 苍松翠柏    时间: 2020-10-7 10:57
标题: 回沙发李先生
语音帖也挺好啊。大家发语音帖。我来猜
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 10:58
标题: 回复6楼苍松翠柏
你可以发一段文字让大家用语音贴翻译出来啊
本帖来自微秘
作者: 阿星    时间: 2020-10-7 10:58
我们广西方言有好几种呢。
本帖来自安卓秘书
作者: 阿星    时间: 2020-10-7 10:59
[audiothread=16]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d2f167a171.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 11:05
回复楼主苍松翠柏
[audiothread=9]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d305bd2308.mp3[/audiothread]
本帖来自微秘视障助手
作者: 海阔天空    时间: 2020-10-7 11:07
标题: 回复地板苍松翠柏
我德州
本帖来自微秘
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 11:10
回复11楼海阔天空
[audiothread=5]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d318f690a5.mp3[/audiothread]
本帖来自微秘视障助手
作者: 海阔天空    时间: 2020-10-7 11:16
标题: 回复12楼李先生
还行,好吃
本帖来自微秘
作者: 背后的阳光    时间: 2020-10-7 11:17
标题: 回复楼主苍松翠柏
你嘎哈,在那儿整的埋了吧汰的,瞅你那德行,得得嗖嗖的,满脸大鼻嘎子,一下巴壳子哈喇子,怎么瞅都脚子磕碜
本帖来自微秘
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 11:25
[audiothread=6]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d35345f765.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 11:26
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d357d2c383.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: ¥风帆    时间: 2020-10-7 11:40
谁能听懂这首歌曲?请用文字翻译出来,谢谢。[mp]http://aqqmusic.tc.qq.com/amobile.music.tc.qq.com/C400003oqiOO1triFN.m4a?guid=2316253221&vkey=9D362706EA771BDBAF72887D4129B15F7E5F6D1E6E3A1C0AFEBEF40E1943C833FD01EA5F08ADE93F078EE5871E7C816B24DAE0811C4EE2B2&uin=0&fromtag=66[/mp]
本帖来自安卓秘书
作者: ¥风帆    时间: 2020-10-7 11:43
标题: 回17楼¥风帆
咱可说好了啊,不能用任何的找歌词软件啊,只能用自己听懂了翻译。
本帖来自安卓秘书
作者: 梦蓝白云鹤    时间: 2020-10-7 11:50
标题: 回楼主苍松翠柏
你们都在干啥子,瓜兮兮滴。
本帖来自爱盲客户端
作者: 雷电王子    时间: 2020-10-7 11:53
标题: 回复16楼峰广西岑溪
哈哈哈,这个我能听懂,你是广东或者广西的哪里的啊。
本帖来自微秘
作者: 天空很蓝    时间: 2020-10-7 11:55
说方言还是用各种群交流比较好玩
本帖来自爱盲客户端
作者: 向上    时间: 2020-10-7 12:01
我的家乡话就打字就是普通话
本帖来自微秘
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 12:06
我的网名就告诉您了。
本帖来自爱盲客户端
作者: 潘兴志    时间: 2020-10-7 12:14
回复 沙发李先生

我也觉得发语音比较合适啊。

来自:掌上乐园
作者: 赵子越    时间: 2020-10-7 12:28
我们这边的家乡话和普通话几乎一样
本帖来自安卓秘书
作者: 刑警八03    时间: 2020-10-7 12:29
标题: 回10楼李先生
你是河北哪里的?
本帖来自安卓秘书
作者: 赵子越    时间: 2020-10-7 12:30
[audiothread=4]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d444880804.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 雷霆破晓    时间: 2020-10-7 12:30
偶系广西人,偶不会说广西浦东话,广西浦东话很好玩,雷猴啊!
本帖来自微秘
作者: 雷霆破晓    时间: 2020-10-7 12:31
标题: 回复16楼峰广西岑溪
我觉得还是广西普通话好玩,哈哈,好像广西南宁那边年纪稍微大一些的,四十以上的,都带广西普通话的口音,去菜市场大多数都是广西普通话或者粤语。我是完全不会说。
本帖来自微秘
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 12:34
回复26楼刑警八03
邯郸
本帖来自微秘视障助手
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 12:53
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d49c24a469.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 晴天微笑    时间: 2020-10-7 12:59
标题: 回复15楼峰广西岑溪
这老兄,这不是广西那边的白话吗

本帖来自微秘
作者: 晴天微笑    时间: 2020-10-7 13:01
标题: 回复20楼雷电王子
他广西的嘿嘿,不是广东的吧
本帖来自微秘
作者: 拯救    时间: 2020-10-7 13:10
回复 17楼 ¥风帆

我能听懂这首歌曲,这是河北永年县的方言,我懒得把歌词打出来,主要是太费劲了。

来自:掌上乐园
作者: 启明星    时间: 2020-10-7 13:18
语音
本帖来自pc秘书
作者: 铁鞭01    时间: 2020-10-7 13:19
标题: 回复地板苍松翠柏
嘎哈你们在整啥玩意儿。
本帖来自微秘
作者: 铁鞭01    时间: 2020-10-7 13:20
标题: 回复23楼峰广西岑溪
  不知道您是讲的柜柳方言还是吴中话还是壮语啊?
本帖来自微秘
作者: 铁鞭01    时间: 2020-10-7 13:21
标题: 回复31楼潇洒的光棍
我是一句都没懂。
本帖来自微秘
作者: 阿星    时间: 2020-10-7 13:41
[audiothread=9]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d54f948ecd.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 战天    时间: 2020-10-7 13:42
标题: 回15楼峰广西岑溪
这个我还是能听得懂的
本帖来自安卓秘书
作者: 战天    时间: 2020-10-7 13:46
[audiothread=5]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d5619c2666.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 13:47
标题: 回38楼铁鞭01
我刚才说的就是说你们说的方言我一句都听不懂,我说的是潮汕话是广东潮南的。嘿嘿,听起来是不是感觉很奇怪,方言这种东西太强大了。
本帖来自安卓秘书
作者: 菜鸟小子    时间: 2020-10-7 13:56
这个话题不应该用语音发表的吗,这个语音功能现在这种情况就非常派上用场了。
本帖来自爱盲客户端
作者: 菜鸟小子    时间: 2020-10-7 13:59
标题: 41楼战天
翻译结果:“我是广东人”
本帖来自爱盲客户端
作者: 南岳魔绝    时间: 2020-10-7 14:21
回复 楼主苍松翠柏

说到方言么,我也来讲讲桥,


你个晓得我是哪过,你晓不得给,我就是大洼子讷过位,我听讲你摸家呢?骨子阔以打捋给,个要我克帮两天么

来自:掌上乐园
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 14:25
标题: 回42楼潇洒的光棍
我听得懂咧
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 14:26
[audiothread=35]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d5f9b137cf.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 铁鞭01    时间: 2020-10-7 14:37
标题: 回复42楼潇洒的光棍
  是的的确我真的是听不懂。
本帖来自微秘
作者: 刑警八03    时间: 2020-10-7 14:41
标题: 回30楼李先生
我安阳的
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 14:41
标题: 回46楼杨柳
[audiothread=8]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d632d31dd2.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 14:42
标题: 回48楼铁鞭01
我刚才听其他的有一些我也听不懂啊。所以说这个太强大了。不知道先祖贝贝是怎么发明的。
本帖来自安卓秘书
作者: 铁鞭01    时间: 2020-10-7 14:48
标题: 回复51楼潇洒的光棍
  潮汕方言有可能是最接近古汉语的一种方言了吧?不知道客家话您会讲不?
本帖来自微秘
作者: 李先生    时间: 2020-10-7 14:58
回49楼 刑警八03
好像在哪见过你。感觉你就像安阳的。忘了,在哪个群呢?
本楼来自 掌中世界IOS版
作者: 神无双    时间: 2020-10-7 15:08
[audiothread=14]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d69835e2f5.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:12
[audiothread=6]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d6a453f7c8.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 15:12
是的,是老乡。
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:13
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d6a7daff69.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 15:13
标题: 回55楼庸人自扰
老兄,你是不是潮州的?
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:15
标题: 回58楼杨柳
对啊,我是揭阳的
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:15
标题: 回58楼杨柳
你是哪的呀
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:16
潇洒的光棍,咱俩是老乡哟
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 15:16
汕头潮南的。
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 15:17
在中国方言中潮汕话的难学程度是排的上号的。
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:17
标题: 回62楼杨柳
哈哈,自己人自己人一下子遇到两个老乡
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:18
标题: 回63楼杨柳
对啊,我们几乎可以排前三了吧,几乎很很多人都说完全听不懂
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 15:20
其他方言多多少少还是能听懂一些,包括粤语。,但是这个呢如果你没有学过,那你可能以为他在说外国话。闽南的朋友应该能听懂一些。。
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:43
标题: 回52楼铁鞭01
不会啊,客家话我不会讲。
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:45
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d721344061.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:45
标题: 回56楼杨柳
老乡见老乡背后来开一枪。
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:46
标题: 回61楼庸人自扰
对呀,老乡见老乡了。看来这论坛还是挺强大的。
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:47
[audiothread=8]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d729546dfa.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 15:48
标题: 回37楼铁鞭01
咱这叫土白话,粤语的变种,也叫岑溪话。
本帖来自爱盲客户端
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:48
标题: 回70楼潇洒的光棍
[audiothread=10]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d72da55cc3.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:50
[audiothread=14]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d734b27d6a.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 15:51
标题: 回73楼庸人自扰
[audiothread=16]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d7388b16bf.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 15:52
标题: 回41楼战天
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d73a7854d4.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:54
你这个白话感觉有点像广西的
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 15:58
[audiothread=5]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d750d0ebf8.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 15:59
标题: 回77楼庸人自扰
很正常哈,咱本来就是广西长大的,我自认为能把广东话说成这样算不错了。毕竟,我们本地人能像我这样说的还不是太多呢。带广西口音就带吧,反正每个会说粤语的广东人都能听懂,这就行了。嘿嘿!
本帖来自爱盲客户端
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:01
标题: 回9楼阿星
[audiothread=35]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d75c86b02e.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:02
标题: 回79楼峰广西岑溪
广西话跟粤语感觉差不多,勉强能听得懂
本帖来自安卓秘书
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 16:08
标题: 回81楼庸人自扰
一个比较好奇的问题:是不是会潮汕话的都会白话,而会白话的都不会潮汕话呢?
我们这边就挺有趣了,会岑溪话的一定能听懂广州白话,但是说广州白话地区的人就未必能听懂我们的岑溪话了。
本帖来自爱盲客户端
作者: 菜鸟小子    时间: 2020-10-7 16:09
[audiothread=2]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d77d4def1b.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 菜鸟小子    时间: 2020-10-7 16:11
标题: 83楼菜鸟小子
[audiothread=3]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d781b061b9.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 菜鸟小子    时间: 2020-10-7 16:19
标题: 84楼菜鸟小子
[audiothread=6]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d7a21afd7f.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 16:22
标题: 回85楼菜鸟小子
[audiothread=17]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d7aba56133.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 峰广西岑溪    时间: 2020-10-7 16:26
标题: 回86楼峰广西岑溪
[audiothread=28]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d7ba588ed5.mp3[/audiothread]
本帖来自爱盲客户端
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:29
标题: 回82楼峰广西岑溪
因为粤语比较简单呀,相对潮汕话来说,而且生活在广东身边,多多少少会有几个说粤语的朋友多少都会听一点,而且潮汕人比较爱做生意,跟人打交道的机会比较多,所以会听的就比较多吧,我是这么理解的
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:30
住在老家的很多应该也听不懂如果是住在珠三角的,多少都能听得懂一点
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 16:46
[audiothread=19]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d8050a60e1.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:47
标题: 回90楼潇洒的光棍
[audiothread=12]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d80aa788ff.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 庸人自扰    时间: 2020-10-7 16:48
标题: 回90楼潇洒的光棍
外来媳妇本地郎跟72家房客是我的最爱呀,从小看到的
本帖来自安卓秘书
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 17:08
厉害厉害,你们都会那么多种语言。。粤语我能听懂一点点,但是说了那就算了吧。
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 17:10
你的粤语说得特别溜。如果你没说潮汕话,我还真以为你是珠三角那边的。
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 17:26
标题: 回92楼庸人自扰
[audiothread=10]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d89b9b7d00.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 17:26
[audiothread=18]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d89d451bb2.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 17:27
[audiothread=13]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d89eaab600.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 潇洒的光棍    时间: 2020-10-7 17:27
[audiothread=26]http://audio.sky808.com/bbs/www.amhl.vip/20201007/5f7d8a0b9f4c1.mp3[/audiothread]
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 18:20
是的是的,同感同感。我哥和我姐她们也是在珠三角工作,但是他们回来也没有说粤语。问他们会吗?他们说不会。一般他们沟通都是用普通话。
本帖来自安卓秘书
作者: 杨柳    时间: 2020-10-7 18:21
听粤语感觉挺好玩的,有种幽默和搞笑的味道。
本帖来自安卓秘书




欢迎光临 爱盲论坛 (http://amhl.vip/) Powered by Discuz! X3.2