爱盲论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2133|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

如果有可能。你最想听到哪部电视剧或者电影的无障碍版?

[复制链接]

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-3-1 19:20:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
楼主 放大镜烧蚂蚁说:
现在很多人对无障碍电视剧或者电影的重视程度越来越高了。盲人对无障碍电视剧或者电影的需求程度也越来越高了。那么有可能的话你最希望听到哪一部电视剧或者电影的无障碍版呢。欢迎分享你的见解。
本帖来自安卓秘书
回复

使用道具 举报

1

主题

638

帖子

2288

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2288
沙发
发表于 2021-3-1 19:28:35 | 只看该作者
沙发 四叶草说:
我不需要看无障碍影视剧,如果有可能,我希望可以剧本影视结合着看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
板凳
 楼主| 发表于 2021-3-1 19:33:47 | 只看该作者
<
板凳 放大镜烧蚂蚁说:回沙发四叶草
朋友,你是不是视力比较好呀。不过我相信还是有很多视障者。需要无障碍版的影视剧。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
地板
 楼主| 发表于 2021-3-1 19:47:46 | 只看该作者
<
地板 放大镜烧蚂蚁说:回板凳放大镜烧蚂蚁
我觉得很多经典的影视剧都应该被无障碍化。这样我们这些视障者。就能感受到经典影视剧的魅力了。我知道这还有些困难。但我相信总有一天这个愿望会实现的。就像那句名言说的。世上无难事。只怕有心人。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

945

帖子

2414

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2414
5#
发表于 2021-3-1 19:56:19 | 只看该作者
5楼 我是白小白说:
电影的我不喜欢,我喜欢电视的无障碍
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
6#
 楼主| 发表于 2021-3-1 19:58:31 | 只看该作者
<
6楼 放大镜烧蚂蚁说:回5楼我是白小白
萝卜青菜各有所爱。可能电视剧篇幅较长。刻画情节和人物的细节会更多一些。故事也会讲的更完整一点。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

734

主题

1万

帖子

3万

积分

核心会员

Rank: 6Rank: 6

积分
37171
7#
发表于 2021-3-1 19:59:03 来自手机 | 只看该作者
7楼 风中漫步说:
还是喜欢听原声剧的飘过,不爱听那些无障碍影视剧,不代表不尊敬人家的工作,说实话,那些健全人给咱们录制这些无障碍影视剧,我觉得精神还是挺可嘉的,可能这也是个人习惯的问题吧,反正我就是电视剧旁边再放一个解说员的话就感觉我看电视你只能听有这种感觉,有的时候解说员和电视剧里的演员一起说话还容易听不清,不知道你哪一句话是解说员说的,哪一句是演员说的,所以说干脆就不去听

回复 支持 反对

使用道具 举报

734

主题

1万

帖子

3万

积分

核心会员

Rank: 6Rank: 6

积分
37171
8#
发表于 2021-3-1 20:00:58 来自手机 | 只看该作者
8楼 风中漫步说:
因为打小听的就是普通电视剧,所以以后有了无障碍版的影视剧,听这些就感觉很麻烦的慌

回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
9#
 楼主| 发表于 2021-3-1 20:03:31 | 只看该作者
<
9楼 放大镜烧蚂蚁说:回8楼风中漫步
我有这一种感觉哦。看有些电影,特别是近些年的电影。光用耳朵去听。有时候根本不知道电影在放什么。所以我觉得。无障碍化电影非常必要。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1185

帖子

3923

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3923
10#
 楼主| 发表于 2021-3-1 20:26:52 | 只看该作者
<
10楼 放大镜烧蚂蚁说:回7楼风中漫步
据我个人看一些无障碍电影的经验。那些给电影解说的老师。尽量会把解说台词和电影台词分开。就是尽量在电影人物说话的时候,他不说话。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1531

帖子

6688

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
6688
11#
发表于 2021-3-1 21:53:11 | 只看该作者
11楼 无争说:
我希望把流浪地球重新解说一下,前面有个无障碍版的,那个老师普通话有点听不清。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

172

主题

2568

帖子

7002

积分

金牌会员

天使首领

Rank: 5Rank: 5

积分
7002
12#
发表于 2021-3-2 00:10:34 | 只看该作者
12楼 最强天使说:
走向共和..
本帖来自安卓秘书
此联系人已是我的好友,不能重复添加
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

222

帖子

2063

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2063
13#
发表于 2021-3-2 00:42:25 | 只看该作者
13楼 最后的童话说:
中国机长
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

222

帖子

1102

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1102
14#
发表于 2021-3-2 11:31:35 | 只看该作者
14楼 灵魂摆渡人说:
苍老师的作品
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

196

主题

2337

帖子

7521

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7521
15#
发表于 2021-3-2 13:11:03 | 只看该作者
15楼 我是ABC说:
要听无障碍还不如找剧本拿来看呢,无障碍无非就是读一些旁白,对于盲人没啥意思,盲人想了解的还有很多,比如场景,比如穿着等等,
本帖来自pc秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

196

主题

2337

帖子

7521

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
7521
16#
发表于 2021-3-2 13:29:37 | 只看该作者
<
16楼 我是ABC说:回15楼我是ABC
我觉得新白娘子传奇是一部很经典的电视剧,无论配音,还是演员的演技,还是特技都堪称经典,翻拍了好几遍,至今没被超越,谁能把这个画面描述给盲人就好了,盲人主要是看不到,无障碍主要是做到帮盲人描述银屏上的内容,当然有的人说我是先天的,不需要描述,但是有的动作什么的你光听是了解不到的,
本帖来自pc秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1026

帖子

3033

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3033
17#
发表于 2021-3-2 18:12:11 来自手机 | 只看该作者
17楼 帅真小哥说:
我和上面风中漫步同志的意见差不多。我对影视剧无障碍化的要求没那么强烈。或者说已经习惯啦,有些地方也差不多能够分析出来了。而有些地方是不在乎了。当然在有些剧情有些细节上如果能被无障碍姐说出来更好。就拿我前几天刚看完不久的一部48集的外交风云来说吧。这部我就相对比较迫切希望能有一部无障碍版的。因为里面涉及到外语的成分太多了。英语,法语。柬埔寨语。等等。有些是在和咱们中国人谈话的时候出现的那个可能还好那么一点点。毕竟旁边有翻译官,不过那个翻译官的声音也太小了,基本听不清。影响我分析内容。虽然说根据汉语的回答也能猜出个大概。但毕竟不知道详情还是有些不甘心,不过遇到那样的情况就糟糕了,纯粹的外国人之间对话。那可是毫无任何中文翻译的,这我就完全听不懂他们在谈什么了。哪怕就冲着看部剧也得后悔当初没好好学英语了。

来自:掌上乐园
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

638

帖子

2288

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2288
18#
发表于 2021-3-2 19:25:40 | 只看该作者
18楼 四叶草说:
电视剧看一遍再给剧本看一遍就无死角了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

616

帖子

2787

积分

高级会员

Rank: 4

积分
2787
19#
发表于 2021-3-2 19:41:21 | 只看该作者
<
19楼 虫草说:回17楼帅真小哥
我也挺喜欢看这部电视的,为了听这部电视,专门开了一个会员,从没开过会员。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

696

帖子

4365

积分

高级会员

Rank: 4

积分
4365
20#
发表于 2021-3-3 13:27:12 | 只看该作者
<
20楼 时光旅行者说:回10楼放大镜烧蚂蚁
就比如很多电视剧里面人物们在做出肢体动作的时候,没有说话,用语言交流。要么有些只能听到长长的一段配音的音乐。所以我还是挺支持电视剧无障碍的。
本帖来自安卓秘书
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| 爱盲论坛  

GMT+8, 2025-12-4 03:36 , Processed in 0.060849 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表